বাংলা টু আরবি Bangla to Arabic

সৌদি আরব মধ্যপ্রাচ্যের একটি সার্বভৌম আরব রাষ্ট্র এবং অর্থনৈতিক দিক দিয়ে বাংলাদেশ থেকে অনেক উন্নত হওয়া সেখানে বসবাসরত বাঙালির সংখ্যাও অনেক বেশি যা সংখ্যায় বলতে গেলে প্রায় ১৪ লক্ষ যা পুরো বিশ্বের বসবাসরত বাঙালির এক চতুর্থাংশ। আর যেকোনো দেশে বসবাস করার জন্য প্রয়োজন সে দেশের ভাষা সম্পর্কে অবগত হওয়া। আজকের এই আর্টিকেলে আপনি বাংলা টু আরবি ভাষা শিখার যাবতীয় ফর্মূলা ও শব্দগুচ্ছ সম্পর্কে জেনে নিতে পারবেন।

বাংলা টু আরবি

বাংলাআরবি
তোমার কি খবর?এশ আখবার ইন্তা?
আপনার কি হয়েছে?এশ ফিক?
আমি বুঝতে পারছি না।আনা মাফি মালুম।
আমি ভাইরে যাচ্ছি।আনা রুহ বাররা।
আপনি কোথায় থেকে এসেছেন।মিন ওয়েন ইন্তা।
এটা কি করেছেন?এশ তেশাওয়ি হাদা?
খাবার খাওয়া শেষ?খালাসত আকলেক
কিছু লাগবে?এবগা শাই?
কিভাবে যাবো?কেইফ রুহ?
তাড়াতাড়ি আসো।ইজি ছুরাছুরা।

প্রশ্ন সূচক সকল বাংলা টু আরবি শব্দ

ক্র.বাংলাআরবিবাংলা উচ্চারণ
কিماমা
কেمنমান
কোথায়أينআইন
কখনمتىমাতা
কিভাবেكيفকাইফ
কতكمকাম
কেনلماذاলি-মা-যা/লেশ
বাংলা টু আরবি
  • কি- ما (মা)‌➤উদাহরণ: এটা কি➤ماهذا(মা হা-যা)
  •  আপনার নাম কি? (পুং) ما اسمك؟ (মা ইসমুক?)/(স্ত্রী)ما اسمكِ؟(মা ইসমুকি?)
  • আপনি কি করেন? (পেশা) ماذا تعمل؟ (মা-যা তা’মাল?)
  • কত-كم(কাম)➤উদাহরণ: আপনার বয়স কত? (পুং) كم عمرك؟ (কাম ‘উমরুক?/(স্ত্রী) كم عمركِ؟ (কাম ‘উমরুকি?)
  • এটার দাম কত? (পুরুষ) كم ثمن هذا؟(কাম থামানুন হা-যা?)
  • এখন কয়টা বাজে?➤ كم الساعة(কাম আস-সা-আহ?)
  • কে-من(মান)➤ উদাহরণ: ইনি কে?➤من هذا(মান হা-যা?)
  • কোথায়-أين (আইন)➤উদাহরণ: আপনি কোথায়? ➤أين أنت(আইনা আন্তা?)
  • কখন-كيف(মাতা)➤উদাহরণ: আমরা কখন যাব? متى نذهب(মাতা নাযহাব?)
  • কিভাবে -كيف(কাইফ)➤উদাহরণ: কিভাবে করবো?➤كيف أفعل(কাইফা আফ’আল?)
  • কেন-لماذا(লি-মা-যা)➤উদাহরণ: আপনি এখানে কেন?➤ لماذا أنت هنا(লি-মা-যা আন্তা হুনা?)

নোট: তুমি,তুই,আপনি এই সব শব্দের ক্ষেত্রে আরবি একই শব্দ ব্যবহার করা হয়।

ব্যক্তিগত বা ক্রিয়াবাচক সকল বাংলা টু আরবি শব্দ

ক্র.বাংলাআরবিবাংলা উচ্চারণ
আমিأناআনা
তুমি (পুং)أنتআন্তা
তুমি (স্ত্রী)أنتِআন্তি
সে (পুং)هوহুয়া
সে (স্ত্রী)هيহিয়া
আমরাنحنনাহনু
তোমরা (পুং)أنتمআন্তুম
তোমরা (স্ত্রী)أنتنআন্তুন্না
তারা (পুং)همহুম
১০তারা (স্ত্রী)هنহুন্না
১১আমাদেরملكناলানা/মালিকুন
১২আমারآناআনা
১৩তাহাদেরلهمলাহুম
১৪তুমারإنتاইন্তা
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? أين أنت من (আইনা আন্তা মিন?)
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? (স্ত্রী) أين أنتِ من (আইনা আন্তি মিন?)
  • তারা কে?(পুং) من هم (মান হুম)
  • তারা কে? (স্ত্রী) من هنّ (মান হুন্না)
  • সে কে? (স্ত্রী) من هو (মান হুয়া)
  • সে কে? (পুং) من هي ( মান হিয়া)

দিকনির্দেশনা মূলক সকল বাংলা টু আরবি শব্দ

ক্র. বাংলাআরবিবাংলা উচ্চারণ
এখানেهناহুনা
সেখানেهناكহুনাক
ডানيمينইয়ামীন
বামيسارইনাসা-র
সোজাمباشرةমুবাশারা
সামনেأمامআমাম
পিছনেخلفখালফ
উপরেفوقফাওক্ব
নিচেتحتতাহাত
১০পাশেبجانبবিনা-জানিবি
  • তুমি এখানে এসো ➤تعالَ هنا (তা’আলা হুনা)
  • বামে রাস্তা ➤الطريق على اليسار (আত-তারীকু ‘আলাল ইয়াসার)
  • সামনে সামনে ➤ إلى الأمام (ইলাল আমাম)
  • উপরে যাও ➤اذهب إلى الأعلى (ইযহাব ইলাল আ’লা)
  • পাশে দাড়াও ➤قِفْ بجانب (কিফ বিজানিব)

সাধারণ ক্রিয়াপদ বাংলা টু আরবি

ক্র.বাংলাআরবিবাংলা উচ্চারণ
যাওয়াيذهبইয়াযহাব
খাওয়াيأكلইয়া’কুল
পান করাيشربইয়াশ-রাব
ঘুমানোينامইয়ানাম
পড়াيقرأইক্বরা
লেখাيكتبইয়াক-তুব
কথা বলাيتكلمইয়াতা-কাল্লাম
চাওয়াيريدইয়ুরিদ
জানাيعرفইয়ারিফ
১০বোঝাيفهمইয়াফহাম

নিত্য প্রয়োজনীয় রেস্তোরাঁ ও খাবার সম্পর্কিত কিছু বাংলা টু আরবি শব্দ

ক্র.বাংলাআরবিবাংলা উচ্চারণ
রেস্তোরাঁمطعمমাত আম
পানিماءমা/ময়য়া
রুটিخبزখুবয
খাবারطعامতা’আম
সুস্বাদুلذيذলাযীয
জুসعصيرআ’সীর
কফিقهوةক্বাহওয়াহ
চাشايশায়ী
সকালে নাস্তাفطورফুতুর
১০দুপুরের খাবারغداءগাদা
১১রাতের খাবারعشاءআ’শা
১২বাজারسوقসুক
১৩দোকানباكالاবাক্কালা
১৪বিক্রি করাللبيعলিলবিয়া/বিয়া
১৫কেনা কাটাالتسوقইস্তারী/আত্তাসুউকু

জরুরি অবস্থা ব্যবহৃত কিছু বাংলা টু আরবি শব্দ

ক্র.বাংলাআরবিবাংলা উচ্চারণ
সাহায্যمساعدة!মুসা-আদাহ
পুলিশشرطةশূরতাহ
হাস-পাতালمستشفىমুস্তাশফা
ডাক্তারطبيبতাবিব
  • আমি অসুস্থ ➤(পুং) أنا مريض (আনা মরীদ)
  • আমি অসুস্থ ➤(স্ত্রী) أنا مريضة (আনা মারীদাহ)
  • আমি বুঝতে পারছি না ➤ لا أفهم (লা আফহাম)

প্রয়োজনীয় সকল শব্দ সমূহ বাংলা টু আরবি

ক্র.বাংলাআরবিবাংলা উচ্চারণ
পশুحيوانহাইওয়ান
পাখিطائرতাইর
গরুبقرةবাকারা
ছাগলماعزমা’ইয
উটجملজামাল
ভেড়াخروفখারুফ্
ঘোড়াحصانহিসান
কুকুরكلبকালব্
বিড়ালقطةকিত্তাহ
১০মাছسمكসামাক
১১ডিমبيضবাইদ
১২দুদحليبহালিব
১৩ভাতأرزআরুজ
১৪তরকারিخضارখোদার
১৫তেলزيتযায়ত্
১৬লবনملحমিলহ্
১৭চিনিسكرসুকার
১৮মরিচفلفلফিলফিল
১৯পেঁয়াজبصلবাসাল
২০রসুনثومসাউম
২১আদাزنجبيلজানজাবিল
২২জামাثوبছাওব
২৩পেন্টسروالসিরওয়াল
২৪শার্টقميصকামিস
২৫টুপিقبعةক্বুব্বা
২৬জুতাحذاءহিজা
২৭বিছানাسريرসারির
২৮বালিসوسادةওয়িসাদাহ
২৯কম্বলبطانيةবাতানি-য়্যাহ
৩০সকালصباحসাবাহ্
৩১সন্ধ্যাمساءমাসা
৩২রাতليلলাইল
৩৩দুপুরظهرযুহর
৩৪বিকেলعصرআসর
৩৫আজاليومআল-ইয়াওম
৩৬কালغداًগাদান
৩৭গতকালأمسআমস্
৩৮সপ্তাহأسبوعউসবু
৩৯মাসشهرশাহর্
৪০বছরسنةসানা
৪১সময়وقتওয়াক্ত
৪২মিনিটدقيقةদাকীকাহ
৪৩সেকেন্ডثانيةসানিয়্যাহ
৪৪পছন্দحبহব্ব
৪৫অপছন্দكرهকিরহ
৪৬কান্নাبكاءবুকা
৪৭হাসিضحكদাহিক
৪৮খেলাلعبলা’ব্
৪৯নাচرقصরক্‌স্
৫০গানغناءগিনা
৫১পড়াقراءةকিরাআ’হ্
৫২লেখাكتابةকিতাবাহ
৫৩বলাكرةকুরাহ্
৫৪খাতাدفترদাফতার
৫৫সাইকেলدراجةদার্রাজাহ
৫৬বাসحافلةহাফিলাহ
৫৭ট্রেনقطارকিতার
৫৮বিমানطائرةত্বাইরাহ
৫৯নৌকাقاربক্বারিব
৬০টেবিলطاولةতাওইলাহ
৬১চেয়ারكرسيকুরসি
৬২জানালাنافذةনাফিজাহ
৬৩দরজাبابবাব
৬৪দেয়ালجدارজিদার
৬৫ফ্যানمروحةমারওহাহ
৬৬আলোنورনূর
৬৭অন্ধকারظلامযোলাম
৬৭দাঁতسنসিন্
৬৮চোখعينআইন
৭০কানأذنউযুন্
৭১মূখوجهওয়াজহ্
৭১পাقدمকাদাম্
৭২খাবারطعامতা’আম
৭৩পানিماءমা/ময়য়া
৭৪ঘরبيتবায়ত্
৭৫স্কুলمدرسةমাদ্রাসাহ
৭৬বাজারسوقসূক
৭৭দোকানمتجرমাজজার
৭৮হাসপাতালمستشفىমুস্তাশফা
৭৯ডাক্তারطبيبতাবীব
৮০ঔষধدواءদাওয়াউ
৮১বইكتابকিতাব
৮২কলমقلمকালাম
৮৩কাগজورقওয়ারাক
৮৪নামاسمইসম
৮৫বয়সاسمউমর
৮৬মৃতميتমাইয়্যিত
৮৭জীবিতحيহাই
৮৮পরিষ্কারنظيفনাজিফ
৮৯নোংরাمتسخমুতাসাখ
৯০ঠান্ডাباردবারিদ
৯১গরমحارহার্
৯২আলুبطاطاবাটাতা
৯৩ডিমبيضবাইদ
৯৪মাংসلحمলাহ্‌ম্
৯৫মাছسمكসামাক্
৯৬ভাতأرزআরুজ্
৯৭রুটিخبزখুব্‌জ্
৯৮দুধحليبহালীব
৯৯চাشايশাই
১০০কফিقهوةকাহ্‌ওয়াহ

শেষ কথা

বাংলা টু আরবি অনুবাদ শুধুমাত্র ভাষান্তর নয়, এটি দুইটি সংস্কৃতির ভিন্ন মানুষের  মধ্যে এক গুরুত্বপূর্ণ সংযোগ তৈরি করে। যদিও এই কাজটি সহজ নয় এবং বিভিন্ন চ্যালেঞ্জ রয়েছে, তবুও প্রয়োজনীয়তার তাগিদে চর্চা করে নিতে হয়। যা আপনার জীবন যাত্রার মানকে সহজ করে তুলবে।

আরো পড়ুন : সৌদির টাকার রেট

আরো পড়ুন : ১ মিলিয়ন ডলার সমান কত টাকা

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top